Miletus was a rich commercial city, in which primitive prejudices and superstitions were softened by intercourse with many nations. 米利都是一个富庶的商业城市,在那里原始的偏见和迷信已经由于许多国家的相互交通而被冲淡了。
Our commercial intercourse with Europe has considerably developed. 我们与欧洲的商业交往已有很大进展。
In the middle1800s, the Treaty of Five Ports Commercial Intercourse opened foreign markets and stimulated further development of the silk industry. 十九世纪中叶,五口通商的实行,开辟了国外市场,刺激了丝绸业的进一步发展。
The occupant has the right to regulate commercial intercourse in the occupied territory. 占领者得规范占领区域内之商业交易。
We are active in commercial intercourse with the trade and financial circle of various countries and district. 本公司致力于与各国和各地区的贸易和金融界的商业往来。
After a long period of commercial intercourse, there appear among the crowd of barbarians both good persons and bad, unevenly. 经过长期的商业往来,在野蛮人中也有好人和坏人。
Commercial intercourse habits included the situations, general issues of commercial intercourse, and specific commercial conduct. 商事习惯则包括商情、商事总问题和具体的商事行为。
The variants of INCOTERMS frequently occur in the international commercial intercourse. 在国际商事交往中经常发生INCOTERMS2000的变体。
Market management system in Tang Dynasty consists of managers, the main body of legal market management, and content of market management including quantity and quality control of commodities, management of price, market order, domestic and international commercial intercourse. 唐代市场管理制度的内容包括市场管理法律关系的主体,即市场行为主体与管理者,市场管理的内容,主要有商品的计量和质量管理、物价管理、市场秩序管理、中外贸易管理等。
The brothel took the public transaction place, lets the prostitute be engaged in commercial and the social intercourse activity in among, on objective has created the loose consequence for the family structure, caused the husbands and wives to relate has encountered the destruction. 妓院作为公开的交易场所,让妓女在其中从事商业和社会交际活动,客观上给家庭结构造成了松动的后果,使夫妻关系遭到了破坏。
In the current era, with the rapid development economy and close connection between countries, shipping industry plays an overriding function of sustainment in global commercial intercourse. 在当前时代,全球经济迅猛发展,国与国之间经济往来密切,航运业在全球商业往来中起到了重要的支撑作用。